Les Tontons flingueurs honorés à Montauban
HOMMAGE - Citée dans le film culte de Georges Lautner, la ville a inauguré le "giratoire des Tontons flingueurs".
"On ne devrait jamais quitter Montauban", lançait Lino Ventura (alias Fernand Naudin) dans Les Tontons flingueurs, la comédie culte de Georges Lautner en 1963. En gage de reconnaissance, la ville du Tarn-et-Garonne rebaptise jeudi un de ses ronds-points "le giratoire des Tontons flingueurs". Trois mois après le décès de Georges Lautner à 87 ans, la mairie de Montauban dévoilera jeudi après-midi ce rond-point où trôneront des sculptures des personnages du film. C'est le rond-point de la Mandoune où trônent désormais cinq sculptures des inoubliables Bernard Blier, Lino Ventura, Jean Lefèvre, Francis Blanche et Robert d’Alban.
Cocktail chez "Lulu la nantaise". Le maire UMP Brigitte Barèges convie ensuite à un cocktail au bar "Lulu la nantaise", nom bien connu des fans du film puisque c'est celui d'une tenancière de bordel d'Indochine dont deux des personnages gardent un souvenir ému. Le long métrage de Georges Lautner a attiré 3,3 millions de spectateurs à sa sortie en 1963 puis fait les beaux soirs de la télévision. Surtout, Les Tontons flingueurs font toujours le bonheur de tous ceux qui connaissent par cœur les dialogues de Michel Audiard, à commencer par la réplique: "Les cons ça ose tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît".
"Gugusse de Montauban". Dans ce film, Lino Ventura incarne un ex-truand reconverti dans le négoce de machines agricoles... à Montauban. Il se voit obligé de monter à Paris au chevet d'un ami gangster à l'agonie, avant de se confronter aux inénarrables frères Volfoni (Bernard Blier et Jean Lefebvre). Montauban n'y apparaît que de manière anecdotique mais figure en bonne place dans une autre réplique mémorable de Blier, qui, préparant un engin explosif destiné à Ventura, lance: "Alors? Il dort le gros con? Eh ben y dormira encore mieux quand il aura pris ça dans la gueule! Il entendra chanter les anges, le gugusse de Montauban".
"Georges Lautner et ses acolytes auraient apprécié ce que l’on vient de faire. Ils se seraient dits que, décidément, on ne devrait jamais quitter Montauban"
Les répliques et les tirades de ce film sont pour beaucoup dans son immense succès populaire:
" Les cons, ça ose tout, c'est même à ça qu'on les reconnaît "
" Mais moi les dingues, j'les soigne... Moi, quand on m’en fait trop j'correctionne plus, j'dynamite, j'disperse, et j'ventile "
" Écoute, on t'connaît pas, mais laisse nous t'dire que tu t'prépares des nuits blanches... Des migraines... Des "nervous breakdown", comme on dit de nos jours "
" C'est curieux chez les marins ce besoin de faire des phrases ! "
" Touche pas au grisbi, salope ! "
" Patricia, mon petit... Je voudrais pas te paraître vieux jeu ni encore moins grossier, l'homme de la pampa parfois rude reste toujours courtois, mais la vérité m'oblige à te le dire : ton Antoine commence à me les briser menu ! "
" Faut reconnaître... C'est du brutal ǃ "
J'ai souligné mes répliques préférées... qui sont aussi celles de ma fille
AVERTISSEMENT AUX NOUVEAUX VENUS A TOULOUSE PRENDRE DE NOTRE SOLEIL
Les anciens Toulousains (c'est à dire ceux qui, comme moi sont nés à Toulouse) vous font savoir que MONTAUBAN est la ville limite de notre "chez nous"; sachez qu'au-dessus de MONTAUBAN, vous êtes en pays nordiste!
... et qu'il est possible qu'on ne comprennent pas comment "ils" parlent ou comment "ils" font... les Nordistes!
Donc, en vertu de cette information, j'ai installé cette info qui intéresse notre bonne ville du Nord de Toulouse.
